Génesis 7:14 - Biblia Nacar-Colunga14 y las fieras todas según su especie; todos los ganados según su especie; todo reptil que se arrastra sobre la tierra, según su especie; toda ave, según su especie; todo pájaro, toda especie de volátil.' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196014 ellos, y todos los animales silvestres según sus especies, y todos los animales domesticados según sus especies, y todo reptil que se arrastra sobre la tierra según su especie, y toda ave según su especie, y todo pájaro de toda especie. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente14 Con ellos en el barco había parejas de cada especie animal —domésticos y salvajes, grandes y pequeños— junto con aves de cada especie. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)14 También entraron con ellos en el arca las diversas especies de animales salvajes y de los otros animales, de los reptiles que se arrastran por el suelo y de las aves. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion14 Ellos, y toda bestia salvaje según su especie, y todo animal según su especie, y todo reptil que repta sobre la tierra según su especie, y toda ave según su especie, y todo pájaro, todo alado. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197514 y todas las bestias salvajes según su especie, todos los animales domésticos según su especie, todos los reptiles que se arrastran sobre la tierra según su especie y todas las aves según su especie, todo pájaro, todo ser alado. Tan-awa ang kapitulo |