Génesis 48:3 - Biblia Nacar-Colunga

³ Después dijo a José: “El Dios omnipotente (El Saday) se me apareció en Luz, tierra de Canaán, y me bendijo diciendo:

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ y dijo a José: El Dios Omnipotente me apareció en Luz en la tierra de Canaán, y me bendijo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Jacob le dijo a José: —El Dios Todopoderoso se me apareció en la aldea de Luz, en la tierra de Canaán, y me bendijo

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Dijo Jacob a José: 'El Dios de las Alturas se me apareció en Luz, en el país de Canaán, y me bendijo diciendo:'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y dijo Jacob a José: ’El-Shadday se me apareció en Luz,° en la tierra de Canaán, y me bendijo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Dijo Jacob a José: 'El Sadday se me apareció en Luz, en tierra de Canaán, y me bendijo,

Génesis 48:3 Cross References

Génesis 17:1

Cuando era Abram de noventa y nueve años, se le apareció Yahvé y le dijo: “Yo soy el Saday; anda en mi presencia y sé perfecto.'

Génesis 17:6

Te acrecentaré muy mucho y te haré pueblos, y saldrán de ti reyes;'

Génesis 28:3

el Dios omnipotente te bendecirá, te hará crecer, y te multiplicará, y te hará muchedumbre de pueblos,

Génesis 48:2

Anunciáronselo a Jacob, diciendo: “He aquí que tu hijo viene a verte”; y, haciendo un esfuerzo, se sentó en el lecho.'

Génesis 49:25

En el Dios de tu padre hallarás tu socorro, en El-Saday, que te bendecirá con bendiciones del cielo arriba, bendiciones del abismo abajo, bendiciones del seno y de la matriz.

Éxodo 6:3

Yo me mostré a Abraham, a Isaac y a Jacob como El-Sadday, pero no les manifesté mi nombre de Yahvé.

Oseas 12:4

(3) En el seno suplantó a su hermano y en su vigor luchó con Dios.

Apocalipsis 21:11

Su brillo era semejante a la piedra más preciosa, como la piedra de jaspe pulimentada.

Jueces 1:23

La casa de José hizo una exploración cerca de Betel, que antes se llamó Luz,