Génesis 45:7 - Biblia Nacar-Colunga

⁷ Dios me ha enviado delante de vosotros para dejaros un resto sobre la tierra y haceros vivir para una gran salvación.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y Dios me envió delante de vosotros, para preservaros posteridad sobre la tierra, y para daros vida por medio de gran liberación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Dios me hizo llegar antes que ustedes para salvarles la vida a ustedes y a sus familias, y preservar la vida de muchos más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Dios, pues, me ha enviado por delante de ustedes, para que nuestra raza sobreviva en este país: ustedes vivirán aquí hasta que suceda una gran liberación.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Por eso ’Elohim me envió delante de vosotros para preservaros un remanente en esta tierra y para daros vida por medio de una gran liberación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Dios, pues, me ha enviado delante de vosotros para aseguraros la supervivencia en la tierra, y haceros vivir mediante una feliz liberación.

Génesis 45:7 Cross References

Génesis 45:5

Pero no os aflijáis y no os pese haberme vendido para aquí, pues para vuestra vida me ha traído Dios aquí antes de vosotros.

Génesis 47:12

y proveyó de pan a su padre y a sus hermanos y a toda la casa de su padre, según el número de las familias.

Génesis 50:20

Vosotros creíais hacerme mal, pero Dios ha hecho de él un bien, cumpliendo lo que hoy sucede, de poder conservar la vida de un pueblo numeroso.

1 Crónicas 11:14

se puso en medio de la haza y la defendió, derrotando a los filisteos y obrando Yahvé una gran salvación.

Salmos 18:50

Por eso te alabaré, ¡oh Yahvé! entre las gentes, y cantaré salmos en tu honor.

Salmos 44:4

Pues no se apoderaron de la tierra por su espada, ni les dio su brazo la victoria, sino tu diestra, tu brazo, la luz de tu rostro, porque te complaciste en ellos.

Hechos 7:35

Pues a este Moisés, a quien ellos negaron diciendo: ¿Quién te ha constituido príncipe y juez?, a éste le envió Dios por príncipe y redentor por mano del ángel que se le apareció en la zarza.

Jueces 15:18

Devorado por la sed, clamó a Yahvé, diciendo: “Eres tú el que por la mano de tu siervo has hecho esta gran liberación; ¿voy a caer ahora, muerto de sed, en la mano de los incircuncisos?”