Génesis 41:21 - Biblia Nacar-Colunga21 que entraron en su vientre sin que se conociera que habían entrado, pues el aspecto de aquéllas siguió siendo tan malo como al principio. Y me desperté. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196021 y estas entraban en sus entrañas, mas no se conocía que hubiesen entrado, porque la apariencia de las flacas era aún mala, como al principio. Y yo desperté. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente21 pero nadie lo hubiera creído, ¡porque después seguían siendo tan flacas y raquíticas como antes! Luego me desperté. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)21 Pero una vez que las tuvieron en su vientre, no se notaba en absoluto, pues seguían tan flacas y feas como antes. Entonces me desperté. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion21 y éstas entraban en sus entrañas, pero no se notaba que hubieran entrado en sus entrañas, porque su apariencia era tan mala como al inicio. Luego, desperté. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197521 Pero aunque se las comieron, no se notó que las tuvieran dentro; pues su aspecto seguía siendo tan malo como antes. Y me desperté. Tan-awa ang kapitulo |