Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Génesis 41:1 - Biblia Nacar-Colunga

1 Al cabo de dos años soñó el faraón que estaba a orillas del río,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Aconteció que pasados dos años tuvo Faraón un sueño. Le parecía que estaba junto al río;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Dos años después, el faraón soñó que estaba de pie a la orilla del río Nilo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Dos años después Faraón tuvo este sueño: Estaba él a orillas del Nilo,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al final de dos años exactos,° sucedió que Faraón soñaba. Y he aquí estaba en pie junto al Nilo,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Al cabo de dos años, soñó el Faraón que estaba a la orilla del Nilo

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Génesis 41:1
21 Cross References  

pero vino Dios a Abimelec en sueños durante la noche, y le dijo: “Mira que vas a morir por la mujer que has tomado, pues tiene marido.”


Tuvo un sueño. Veía una escala apoyándose en la tierra, y bajaban los ángeles de Dios.


y éste le dijo: “Sí, eres hueso mío y carne mía.” Y moró Jacob con Labán un mes entero.


Huyó con todo cuanto tenía, y, ya en camino, atravesó el río y se dirigió al monte de Galaad.


Pero el jefe de los coperos no se acordó más de José, sino que se olvidó de él.


El jefe de los coperos y el jefe de los reposteros del rey de Egipto, que estaban presos en la cárcel, tuvieron ambos un sueño la misma noche, cada uno el suyo; y cada sueño de diversa significación.'


y veía subir de él siete vacas hermosas y metidas en carnes, que se pusieron a pacer entre los juncos,


Aquella noche, no pudiendo el rey conciliar bien el sueño, hizo que le llevaran el libro de los anales, las crónicas; y leyéndolas ante el rey,'


Mandó, pues, el faraón a todo su pueblo que fueran arrojados al río cuantos niños nacieran a los hebreos, preservando sólo a las niñas.


y si aún a esta segunda no creyeran, coges agua del río y la derramas en el suelo, y el agua que cojas se volverá en el suelo sangre.”


Las aguas del mar se agotarán, y el río se consumirá, se secará,


habla y di: Así dice el Señor, Yahvé: Heme aquí contra ti, ¡oh faraón! rey de Egipto. Cocodrilo gigantesco echado en medio de tus ríos, te dijiste: Míos son los ríos, yo mismo los he excavado.


y la tierra de Egipto se tornará soledad y desierto, y sabrán que yo soy Yahvé. Por haber dicho: Míos son los ríos, yo los he excavado,


Mientras estaba sentado en el tribunal, envió su mujer a decirle: No te metas con ese justo, pues he padecido mucho hoy en sueños por causa de él.


Porque la tierra en que vais a entrar para poseerla no es como la de Egipto, de donde habéis salido, donde echabas tu simiente y la regabas con tu pie como se riega una huerta.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo