Génesis 3:24 - Biblia Nacar-Colunga

²⁴ Expulsó a Adán y puso delante del jardín de Edén un querubín que blandía flameante espada para guardar el camino del árbol de la vida.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Echó, pues, fuera al hombre, y puso al oriente del huerto de Edén querubines, y una espada encendida que se revolvía por todos lados, para guardar el camino del árbol de la vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Después de expulsarlos, el Señor Dios puso querubines poderosos al oriente del jardín de Edén; y colocó una espada de fuego ardiente —que destellaba al moverse de un lado a otro— a fin de custodiar el camino hacia el árbol de la vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Habiendo expulsado al hombre, puso querubines al oriente del jardín del Edén, y también un remolino que disparaba rayos, para guardar el camino hacia el Arbol de la Vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Así pues, expulsó al hombre y situó querubines al oriente del huerto del Edén, con la espada flameante que se revuelve para guardar el camino del árbol de la vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Echó, pues, fuera al hombre, y apostó al oriente del jardín de Edén querubines y la llama de la vibrante espada para cerrar el paso al árbol de la vida.

Génesis 3:24 Cross References

Génesis 3:23

Y le arrojó Yahvé Elohim del jardín de Edén a labrar la tierra de que había sido tomado.

Génesis 4:1

Conoció Adán a su mujer, que concibió y parió a Caín, diciendo: “He adquirido de Yahvé un varón.”

Génesis 4:14

Ahora me arrojas de esta tierra; oculto a tu rostro habré de andar fugitivo y errante por la tierra, y cualquiera que me encuentre me matará,”

Salmos 104:4

Tienes por mensajeros a los vientos, y por ministros llamas de fuego.

Salmos 80:1

Al maestro del coro. Sobre “los lirios del testimonio.” Salmo de Asaf.

Salmos 99:1

¡Yahvé reina! ¡Tiemblen los pueblos! Se asienta entre los querubines; la tierra vacila.'

Éxodo 25:2

“Di a los hijos de Israel que me traigan ofrendas; vosotros las recibiréis para mí de cualquiera que de buen corazón las ofrezca.'

Ezequiel 10:1

Y miré, y vi encima del firmamento que estaba sobre las cabezas de los querubines una como piedra de zafiro que aparecía sobre ellos como una semejanza de trono,

Ezequiel 31:11

le he dado yo en las manos de un fuerte de las gentes, que le tratará según su maldad; le he desechado por su impiedad.'

Números 22:23

El asna, al ver al ángel de Yahvé parado en el camino con la espada desenvainada en la mano, se salió del camino y se echó al campo, y Balaam se puso a fustigarla para retraerla al camino.

Juan 14:6

(TEXTO OMITIDO)

Hebreos 1:7

De los ángeles dice: “El que hace a sus ángeles vientos y a sus ministros llamas de fuego.”

Josué 5:13

Estando Josué cerca de Jericó, alzó los ojos y vio que estaba un hombre delante de él, en pie, con la espada desnuda en la mano; y Josué se fue hacia él y le dijo: “¿Eres de los nuestros o de los enemigos?”

1 Samuel 4:4

Mandaron a Silo, y se trajo de allí el arca de la alianza de Yahvé Sebaot, que se sienta sobare los querubines, y con ella fueron los dos hijos de Helí, Ofni y Finés.