Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Génesis 27:12 - Biblia Nacar-Colunga

12 y, si me toca mi padre, apareceré ante él como un mentiroso, y traeré sobre mí una maldición en vez de la bendición.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Quizá me palpará mi padre, y me tendrá por burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 ¿Y si mi padre me toca? Entonces se dará cuenta de que intento engañarlo, y en lugar de bendecirme, me maldecirá.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Si me toca se dará cuenta del engaño y recibiré una maldición en lugar de una bendición.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Quizá me palpe mi padre y quedaré ante sus ojos como tramposo, y traeré sobre mí maldición y no bendición.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 si me palpa mi padre, me tendrá por un impostor y atraerá sobre mí una maldición en vez de una bendición'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Génesis 27:12
11 Cross References  

Crecieron los niños, y fue Esaú diestro cazador y hombre agreste, mientras que era Jacob hombre apacible y amante de la tienda.


Díjole Esaú: “¿No es su nombre Jacob? Dos veces me ha suplantado: me quitó la primogenitura y ahora me ha quitado mi bendición.” Y añadió: “¿No tienes ya bendición para mí?”


se aplaque su ira y se haya olvidado de lo que le has hecho; yo mandaré allí a buscarte. ¿Habría de verme privada de vosotros dos en un solo día?”


y dijo: “Maldito Canaán; siervo de los siervos de sus hermanos será.”


En El están la fuerza y la sabiduría, de El son el engañado y el 'engañador;'


¡Maldito el que ejecute negligentemente la obra de Yahvé, y maldito quien retraiga la espada de la sangre!


¡Maldito el fraudulento, que, teniendo en el rebaño machos y habiendo hecho un voto, sacrifica a Dios lo estropeado! Porque yo soy Rey grande, dice Yahvé de los ejércitos, y mi nombre es temible entre las gentes.


en honra y deshonra, en mala o buena fama; cual seductores, siendo veraces;'


“¡Maldito quien lleve al ciego fuera de su camino!” Y todo el pueblo responderá: “¡Arnén!”


Absteneos hasta de la apariencia de mal.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo