Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Génesis 24:6 - Biblia Nacar-Colunga

6 Díjole Abraham: “Guárdate muy bien de llevar allá a mi hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y Abraham le dijo: Guárdate que no vuelvas a mi hijo allá.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 —¡No! —contestó Abraham—. Procura no llevar nunca a mi hijo allí.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Abrahán le contestó: 'Por ningún motivo llevarás allá a mi hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Entonces Abraham le dijo: Guárdate de no hacer volver a mi hijo allá.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Díjole Abrahán: 'Guárdate de llevar allá a mi hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Génesis 24:6
7 Cross References  

Y le dijo el siervo: “Y si la mujer no quiere venir conmigo a esta tierra, ¿habré de llevar allá a tu hijo a la tierra de donde saliste?”


Si la mujer no quiere venir contigo, quedarás libre de este juramento; pero de ninguna manera volverás allá a mi hijo.”


Para que gocemos de libertad, Cristo nos ha hecho libres; manteneos, pues, firmes y no os sujetéis de nuevo al yugo de la servidumbre.'


Pero nosotros no somos de los que se ocultan para perdición, sino de los que perseveran fieles para ganar el alma.


Por la fe moró en la tierra de sus promesas como en tierra extraña, habitando en tiendas, lo mismo que Isaac y Jacob, coherederos de la misma promesa.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo