Génesis 2:2 - Biblia Nacar-Colunga

² Y, rematada en el día sexto toda la obra que había hecho, descansó Dios el día séptimo de cuanto hiciera;

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y acabó Dios en el día séptimo la obra que hizo; y reposó el día séptimo de toda la obra que hizo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Cuando llegó el séptimo día, Dios ya había terminado su obra de creación, y descansó de toda su labor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El Séptimo día Dios tuvo terminado su trabajo, y descansó en ese día de todo lo que había hecho.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y en el día séptimo ’Elohim acabó su labor que había hecho, y en el día séptimo cesó° de toda su labor que había hecho.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Para el día séptimo dejó Dios acabada la obra que había hecho. El día séptimo descansó de todo cuanto había hecho.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y en el séptimo día acabó Dios su obra que había hecho, y descansó en el séptimo día de toda su obra que había hecho.

Génesis 2:2 Cross References

Génesis 1:31

Y vio Dios ser muy bueno cuanto había hecho, y hubo tarde y mañana, día sexto.

Génesis 2:3

y bendijo el día séptimo y lo santificó, porque en él descansó Dios de cuanto había creado y hecho.

Éxodo 23:12

Seis días trabajarás, y descansarás al séptimo, para que descansen tu buey y tu asno y se recobre el hijo de tu esclava y el extranjero.

Éxodo 31:15

Se trabajará seis días, pero el día séptimo será día de descanso completo, dedicado a Yahvé. El que trabaje en sábado será castigado con la muerte.

Éxodo 31:17

será entre mi y ellos una señal perpetua, pues en seis días hizo Yahvé los cielos y la tierra, y el séptimo día cesó en su obra y tomó aliento.”

Isaías 58:13

Cuando te abstengas de pisotear el sábado y de ocuparte en tus negocios en mi día santo, y llames al sábado delicioso, y venerable al (día) santo de Yahvé, y le honres no haciendo tus viajes, ni arreglando tu negocio ni hablando de él,

Juan 5:17

Pero El les respondió: Mi Padre sigue obrando todavía, y por eso obro yo también.

Deuteronomio 5:14

pero el séptimo es sábado de Yahvé, tu Dios. No harás en él trabajo alguno ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu buey, ni tu asno, ni ninguna de tus bestias, ni el extranjero que está dentro de tus puertas, para que tu siervo y tu sierva descansen como descansas tú.

Hebreos 4:10

Y el que ha entrado en su descanso, también descansa de sus obras, como Dios descansó de las suyas.

Hebreos 4:4

Pues en cierto pasaje habla así del día séptimo: “Y descansó Dios en el día séptimo de todas sus obras.”