Génesis 10:9 - Biblia Nacar-Colunga

⁹ pues era un robusto cazador ante Yahvé, y de ahí se dijo: “Como Nemrod, robusto cazador ante Yahvé.”

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Este fue vigoroso cazador delante de Jehová; por lo cual se dice: Así como Nimrod, vigoroso cazador delante de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Ya que Nimrod fue el mejor cazador del mundo, su nombre llegó a ser proverbial; la gente decía: «Este hombre es como Nimrod, el mejor cazador del mundo».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Fue un valiente cazador a los ojos de Yavé y por eso se dice: 'Valiente cazador como Nimrod ante Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Él fue intrépido cazador enfrentado° a YHVH. Por esto se dice: Como Nimrod, intrépido cazador enfrentado a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Fue un esforzado cazador delante de Yahveh, y por eso se dice: 'Magnífico cazador ante Yahveh, como Nimrod'.

Génesis 10:9 Cross References

Génesis 10:10

Fue el comienzo de su reino Babel, Ereq, Acad y Calne, en tierra de Senaar.

Génesis 10:8

Cus engendró a Nemrod, que fue quien comenzó a dominar sobre la tierra,

Génesis 13:13

Eran los habitantes de Sodoma malos y pecadores ante Yahvé en muy alto grado.

Génesis 25:27

Crecieron los niños, y fue Esaú diestro cazador y hombre agreste, mientras que era Jacob hombre apacible y amante de la tienda.

Génesis 27:30

En cuanto acabó Isaac de bendecir a Jacob, no bien había salido éste de la presencia de Isaac, su padre, Esaú, su hermano, que venía del campo

Génesis 6:11

La tierra estaba corrompida ante Dios y llena toda de violencias.

Génesis 6:4

Había entonces gigantes en la tierra, y también después, cuando los hijos de Dios se unieron con las hijas de los hombres y les engendraron hijos; éstos son los héroes famosos muy de antiguo.'

2 Crónicas 28:22

A pesar de verse en gran aprieto, el rey Ajaz seguía pecando contra Yahvé;'

Salmos 52:7

También Dios te destruirá para siempre; te abatirá y te arrancará de la tienda, te desarraigará de la tierra de los vivos.'

Isaías 18:2

Id, veloces mensajeros, al pueblo de elevada talla y piel brillante, a la nación temible y lejana,

Jeremías 16:16

He aquí que voy a mandar muchos pescadores — oráculo de Yahvé — , que los pescarán, y después muchos cazadores, que los cazarán por los montes todos, por todos los collados y por las cavernas de las rocas,

Ezequiel 13:18

Di: Así habla el Señor, Yahvé: ¡Ay de las que se hacen cintajos para todas las articulaciones de las manos, y lazos sobre la cabeza de toda talla para cazar las almas! ¿Creéis que cazando las almas de mi pueblo mantendréis las vuestras?

Miqueas 7:2

Han desaparecido de la tierra los piadosos, no hay ninguno recto entre los hombres; todos acechan la sangre, unos a otros se tienden la red.'