Éxodo 25:2 - Biblia Nacar-Colunga2 “Di a los hijos de Israel que me traigan ofrendas; vosotros las recibiréis para mí de cualquiera que de buen corazón las ofrezca.' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19602 Di a los hijos de Israel que tomen para mí ofrenda; de todo varón que la diere de su voluntad, de corazón, tomaréis mi ofrenda. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente2 «Dile al pueblo de Israel que me traiga sus ofrendas sagradas. Acepta las contribuciones de todos los que tengan el corazón dispuesto a ofrendar. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)2 Pide a los israelitas que me ofrezcan una contribución. Tú recibirás todas sus ofrendas voluntarias. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion2 Di a los hijos de Israel que recojan una ofrenda para mí. De todo varón generoso de corazón recogeréis una ofrenda para mí. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19752 'Di a los israelitas que me traigan ofrendas; vosotros las recibiréis, para mí, de todo aquel que las ofrezca de buen corazón. Tan-awa ang kapitulo |