Éxodo 22:11 - Biblia Nacar-Colunga11 pero, si la bestia le fue robada, restituirá al dueño. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196011 juramento de Jehová habrá entre ambos, de que no metió su mano a los bienes de su prójimo; y su dueño lo aceptará, y el otro no pagará. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente11 el vecino tendrá que hacer un juramento en presencia del Señor. Si el Señor confirma que el vecino no robó el animal, el dueño deberá aceptar el veredicto, y no se exigirá ningún pago; Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)11 Si el animal fue robado por descuido del depositario, éste pagará el daño. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion11 se interpondrá juramento de YHVH entre ambos, de que su mano no se extendió a los bienes de su prójimo, y su dueño lo aceptará, y el otro no pagará. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197511 Pero si el animal fue robado en presencia del depositario, deberá indemnizar al dueño. Tan-awa ang kapitulo |