Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Éxodo 1:20 - Biblia Nacar-Colunga

20 Favoreció Dios a las parteras, y el pueblo seguía creciendo y multiplicándose.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y Dios hizo bien a las parteras; y el pueblo se multiplicó y se fortaleció en gran manera.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Por eso Dios fue bueno con las parteras, y los israelitas siguieron multiplicándose, y se hicieron cada vez más poderosos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Dios estaba con las parteras, así que el pueblo creció y llegó a ser muy fuerte;'

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y ’Elohim favoreció a las parteras, y el pueblo se multiplicó y se fortaleció en gran manera.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Dios favoreció a las parteras. Y el pueblo seguía creciendo y fortaleciéndose.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Éxodo 1:20
17 Cross References  

Sino que cuanto sobre la tierra se alzan los cielos, tanto prevalece su piedad sobre los que le temen;'


Tet Dio de comer a los que le temen, Yod acordándose siempre de su alianza.


Res: Satisface los deseos de los que le temen, oye sus clamores y los salva.


Sea yo tu huésped por siempre en tu tabernáculo, me acogeré al amparo de tus alas. Selah.


Yo escucho lo que dice Dios, Yahvé; que sus palabras son paz para su pueblo y para sus piadosos y para cuantos se vuelven a El de corazón3.'


Pero cuanto más se los oprimía, tanto más crecían y se multiplicaban, y llegaron a temer a los hijos de Israel.


Y le dijeron las parteras al faraón: “Es que no son las mujeres hebreas como las egipcias. Son más robustas, y antes de que llegue la partera, ya han parido.”


Los hijos de Israel habían crecido y se habían multiplicado, llegando a ser muchos en número y muy poderosos, y llenaban aquella tierra.


El impío hace ganancias vanas; el que siembra justicia de verdad gana,'


A Yahvé presta el que da al pobre; El le dará su recompensa.'


que hace el pecador cien veces el mal y pervive; con todo, yo sé que los que temen a Dios tendrán el bien, los que temen ante su presencia,'


Bienaventurado el justo, porque habrá bien, comerá el fruto de sus obras


y el que diere de beber a uno de estos pequeños sólo un vaso de agua fresca en razón de discípulo, en verdad os digo que no perderá su recompensa.


Y el Rey les dirá: En verdad os digo que cuantas veces hicisteis eso a uno de estos mis hermanos menores, a mí me lo hicisteis.


Su misericordia se derrama de generación en generación sobre los que le temen.


Que no es Dios injusto para que se olvide de vuestra obra y del amor que habéis mostrado hacia su nombre, habiendo servido a los santos y perseverando en servirlos.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo