Ester 3:3 - Biblia Nacar-Colunga3 y los servidores del rey que estaban a la puerta dijeron a Mardoqueo: “¿Por qué traspasas la orden del rey?” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19603 Y los siervos del rey que estaban a la puerta preguntaron a Mardoqueo: ¿Por qué traspasas el mandamiento del rey? Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente3 Entonces los funcionarios del palacio que estaban a la puerta del rey le preguntaron a Mardoqueo: «¿Por qué desobedeces la orden del rey?». Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)3 Los demás empleados del rey que trabajaban en la Puerta dijeron a Mardoqueo: '¿Por qué desobedeces la orden del rey?»' Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion3 Y los súbditos del rey que estaban en la puerta real preguntaban a Mardoqueo: ¿Por qué desafías el mandato del rey? Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19753 Los servidores del rey que estaban en la puerta real dijeron a Mardoqueo: '¿Por qué quebrantas tú la orden del rey?'. Tan-awa ang kapitulo |