Esdras 7:9 - Biblia Nacar-Colunga9 habiendo salido de Babilonia el día primero del primer mes, y llegó a Jerusalén el día primero del quinto mes, estando sobre él la mano de su Dios, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19609 Porque el día primero del primer mes fue el principio de la partida de Babilonia, y al primero del mes quinto llegó a Jerusalén, estando con él la buena mano de Dios. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente9 Había hecho arreglos para partir de Babilonia el 8 de abril, el primer día del nuevo año, y llegó a Jerusalén el 4 de agosto, pues la bondadosa mano de su Dios estaba sobre él. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)9 Había iniciado su salida de Babilonia el día primero del primer mes, y llegó a Jerusalén el día primero del quinto mes con la ayuda de Dios. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion9 Porque el primero del mes primero había sido el inicio del retorno° de Babilonia, y al primero del mes quinto llegó a Jerusalem, según la bondadosa mano de su Dios sobre él. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19759 Se había puesto en camino desde Babilonia el día primero del mes primero, y entró en Jerusalén el día primero del mes quinto. La mano bondadosa de su Dios estaba con él, Tan-awa ang kapitulo |