Esdras 1:9 - Biblia Nacar-Colunga9 He aquí la lista de ellos: treinta fuentes de oro, mil fuentes de plata, veintinueve cuchillos, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19609 Y esta es la cuenta de ellos: treinta tazones de oro, mil tazones de plata, veintinueve cuchillos, Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente9 La siguiente es una lista de los artículos que se devolvieron: tazones de oro 30 tazones de plata 1000 recipientes de plata para quemar incienso 29 Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)9 Esta es la lista: 30bandejas de oro, 1.000 bandejas de plata, 29cuchillos, Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion9 Y esta fue su cuenta: treinta tazones de oro, mil tazones de plata, veintinueve cuchillos,° Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19759 He aquí el inventario: treinta bandejas de oro, mil bandejas de plata, veintinueve cuchillos, Tan-awa ang kapitulo |
Cuando se terminaron las obras, llevaron al rey y a Joyada el resto del dinero, y de él se hicieron utensilios para la casa de Yahvé, los utensilios para el servicio, copas para los holocaustos, copas y otros utensilios de oro y de plata; durante toda la vida de Joyada se ofrecieron continuamente holocaustos en la casa de Yahvé.'