Efesios 1:5 - Biblia Nacar-Colunga5 predestinándonos a la adopción de hijos suyos por Jesucristo, conforme al beneplácito de su voluntad, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19605 en amor habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos suyos por medio de Jesucristo, según el puro afecto de su voluntad, Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente5 Dios decidió de antemano adoptarnos como miembros de su familia al acercarnos a sí mismo por medio de Jesucristo. Eso es precisamente lo que él quería hacer, y le dio gran gusto hacerlo. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)5 nos destinó de antemano para ser hijos suyos en Jesucristo y por medio de él. Así lo quiso y le pareció bien Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion5 habiéndonos predestinado en amor para ser adoptados hijos suyos por medio de Jesús el Mesías, según la complacencia de su voluntad, Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19755 nos había predestinado a ser hijos adoptivos suyos por medio de Jesucristo, según el beneplácito de su voluntad, Tan-awa ang kapitulo |
Para eso sin cesar rogamos por vosotros, para que nuestro Dios os haga dignos de vuestra vocación, y con su poder convierta en realidad todo buen deseo de santidad y obra de fe, de suerte que el nombre de nuestro Señor Jesús sea glorificado en vosotros y vosotros en El, según la gracia de Dios y del Señor Jesucristo.