Eclesiastés 8:4 - Biblia Nacar-Colunga4 Pues la palabra del rey es eficaz, ¿y quién podrá decirle: Qué es lo que haces? Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19604 Pues la palabra del rey es con potestad, ¿y quién le dirá: Qué haces? Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente4 Sus órdenes tienen el respaldo de su gran poder. Nadie puede oponerse ni cuestionarlas. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)4 El rey hablará, ¡y punto! Nadie le dirá: '¿Qué haces?' Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion4 Y la palabra del rey es soberana. ¿Quién le pedirá cuenta de lo que hace? Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19754 Porque la palabra del rey es decisiva, y nadie le dirá: '¿Qué estás haciendo?'. Tan-awa ang kapitulo |
Ahora, pues, aprestaos, y, en oyendo el sonido de las trompetas, las cítaras, las arpas, los salterios, las gaitas y toda suerte de instrumentos músicos, postraos y adorad la estatua que yo he hecho, y si no la adoráis, al instante seréis arrojados a un horno encendido. ¿Y quién será el Dios que os libre de mis manos?