Eclesiastés 11:3 - Biblia Nacar-Colunga3 Las nubes se llenan de agua y la derraman sobre la tierra, y si el árbol cae al mediodía o al norte, donde cae allí permanece. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19603 Si las nubes fueren llenas de agua, sobre la tierra la derramarán; y si el árbol cayere al sur, o al norte, en el lugar que el árbol cayere, allí quedará. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente3 Cuando las nubes están cargadas, vienen las lluvias. Un árbol puede caer hacia el norte o hacia el sur, pero donde cae, allí queda. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)3 Cuando las nubes están llenas, descargan la lluvia sobre la tierra. Así como el árbol cae, ya sea al norte o al sur, así queda tumbado. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion3 Si las nubes están llenas de lluvia, Se vaciarán sobre la tierra, Y si un árbol cae hacia el sur o hacia el norte, En el lugar donde caiga quedará. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19753 Cuando las nubes están cargadas, vierten lluvia sobre la tierra; si un árbol cae al sur o al norte, donde cayó se queda. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)3 Si las nubes están llenas de agua, sobre la tierra la derramarán; y si el árbol cae hacia el sur, o hacia el norte, en el lugar donde el árbol cae, allí quedará. Tan-awa ang kapitulo |