2 Samuel 11:8 - Biblia Nacar-Colunga8 y después dijo a Urías: “Baja a tu casa y lávate los pies.” Salió Urías de la casa del rey, y detrás de él un obsequio del rey;' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19608 Después dijo David a Urías: Desciende a tu casa, y lava tus pies. Y saliendo Urías de la casa del rey, le fue enviado presente de la mesa real. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente8 Después le dijo a Urías: «Ve a tu casa a descansar». David incluso le envió un regalo a Urías apenas este dejó el palacio. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)8 después dijo a Urías: 'Anda a tu casa, te has ganado el derecho de lavarte los pies'. Apenas salió Urías de la casa del rey, éste despachó detrás de él un presente de su mesa. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion8 Después dijo David a Urías: Desciende a tu casa y lava tus pies. Y saliendo Urías de la casa real, le fue enviado un presente del rey.° Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19758 Después díjole David a Urías: 'Baja a tu casa y lávate los pies'. Salió Urías del palacio real y tras él salió también un presente de la mesa del rey. Tan-awa ang kapitulo |