Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





2 Corintios 8:16 - Biblia Nacar-Colunga

16 y gracias sean dadas a Dios, que puso en el corazón de Tito esta solicitud por vosotros,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Pero gracias a Dios que puso en el corazón de Tito la misma solicitud por vosotros.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Por lo tanto, ¡gracias a Dios!, quien le ha dado a Tito el mismo entusiasmo que yo tengo por ustedes.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Den gracias a Dios que inspira a Tito el mismo interés por ustedes.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Pero gracias a Dios que puso la misma solicitud por vosotros en el corazón de Tito,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Gracias sean dadas a Dios que ha puesto en el corazón de Tito la misma solicitud por vosotros;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




2 Corintios 8:16
13 Cross References  

Ezequías y los jefes vinieron a ver los montones y bendijeron a Yahvé y a su pueblo, Israel.


Bendito Yahvé, Dios de nuestros padres, que ha dispuest el corazón del rey a glorificar así la casa de Yahvé en Jerusalén


me levanté de noche con algunos hombres, sin decir a nadie lo que mi Dios me había puesto en el corazón hacer por Jerusalén. No llevaba conmigo bestia alguna de carga; sólo mi propia cabalgadura.”


He aquí que vienen días — oráculo de Yahvé — en que yo haré alianza con la casa de Israel y la casa de Judá,


Y haré con ellos una alianza eterna de no dejar de hacerles bien, y pondré mi temor en su corazón para que no se aparten de mí,


Pues si yo os escribí, no fue por el que cometió el agravio ni por el que lo recibió, sino para que se manifestase vuestra solicitud por nosotros delante de Dios.


y no sólo con su llegada, sino también con el consuelo que él tuvo por causa vuestra, al anunciarnos vuestra ansia, vuestro llanto y vuestro celo por mí, con lo que creció más mi gozo.


Por lo que hace a Tito, es mi compañero y cooperador entre vosotros; cuanto a nuestros hermanos, enviados son de las iglesias, gloria de Cristo.'


Así que encargamos a Tito que, según había comenzado, así también hiciese entre vosotros esta obra de caridad.


Porque a ningún otro tengo tan unido a mí que sinceramente se preocupe de vuestras cosas,


Y todo cuanto hacéis de palabra o de obra, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por El.


Porque Dios puso en su corazón ejecutar su designio, un solo designio, y dar a la bestia la soberanía sobre ella, hasta que se cumplan las palabras de Dios.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo