1 Samuel 25:6 - Biblia Nacar-Colunga6 le habláis de esta manera: La paz sea contigo, con tu casa y con cuanto tienes. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19606 y decidle así: Sea paz a ti, y paz a tu familia, y paz a todo cuanto tienes. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente6 «¡Paz y prosperidad para ti, para tu familia y para todo lo que posees! Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)6 Le hablarán así: '¡Hermano, que tengas salud y haya paz en tu casa y paz en todo lo que te pertenece!' Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion6 Y le diréis así: ¡Salud! ¡La paz sea contigo! ¡Paz a tu casa, y paz a todo cuanto tienes! Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19756 diciendo así a mi hermano: '¡La paz sea contigo, con tu casa y con cuanto te pertenece! Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Y decid a aquél que vive en prosperidad: Paz sea a ti, y paz a tu familia, y paz a todo cuanto tienes. Tan-awa ang kapitulo |