1 Samuel 21:8 - Biblia Nacar-Colunga8 Estaba allí aquel día uno de los servidores de Saúl retenido en el santuario, de nombre Doeg, edomita, jefe de los cursores de Saúl. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19608 Y David dijo a Ahimelec: ¿No tienes aquí a mano lanza o espada? Porque no tomé en mi mano mi espada ni mis armas, por cuanto la orden del rey era apremiante. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente8 David le preguntó a Ahimelec: —¿Tienes una lanza o una espada? El asunto del rey era tan urgente que ¡ni siquiera me dio tiempo de tomar un arma! Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)8 Ahora bien, uno de los sirvientes de Saúl se había detenido ese mismo día en el santuario de Yavé; se llamaba Doeg el edomita, y era el más importante de los pastores de Saúl. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion8 Y David dijo a Ahimelec: ¿No tienes aquí a mano una lanza o una espada? pues no he tomado en mi mano ni mi espada ni mis armas por cuanto la orden del rey era apremiante. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19758 Aquel día estaba allí uno de los servidores de Saúl, detenido ante Yahveh; llamado Doeg, edomita, mayoral de los pastores de Saúl. Tan-awa ang kapitulo |