1 Samuel 12:20 - Biblia Nacar-Colunga20 Samuel les dijo: “No temáis; habéis hecho todo ese mal, pero no ceséis de seguir a Yahvé y servirle con todo vuestro corazón.' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196020 Y Samuel respondió al pueblo: No temáis; vosotros habéis hecho todo este mal; pero con todo eso no os apartéis de en pos de Jehová, sino servidle con todo vuestro corazón. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente20 —No teman —los tranquilizó Samuel—, de verdad han hecho mal, pero ahora asegúrense de adorar al Señor con todo el corazón y no le den la espalda. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)20 Samuel dijo al pueblo: 'No teman. Es cierto que cometieron un pecado, pero no se aparten de Yavé y sírvanlo de todo corazón. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion20 Y Samuel dijo al pueblo: No temáis; vosotros habéis cometido toda esta maldad, sin embargo, no os apartéis de en pos de YHVH, sino servid a YHVH con todo vuestro corazón. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197520 Samuel entonces dijo al pueblo: 'No temáis. Es cierto que habéis cometido esta gran maldad; pero no os apartéis de Yahveh, sino servidle de todo corazón. Tan-awa ang kapitulo |