1 Juan 3:16 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁶ En esto hemos conocido la caridad, en que El dio su vida por nosotros; y nosotros debemos dar nuestra vida por nuestros hermanos.'

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ En esto hemos conocido el amor, en que él puso su vida por nosotros; también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Conocemos lo que es el amor verdadero, porque Jesús entregó su vida por nosotros. De manera que nosotros también tenemos que dar la vida por nuestros hermanos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ El (Jesucristo) entregó su vida por nosotros; y en esto hemos conocido el amor; ahora también nosotros debemos dar la vida por los hermanos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ En esto hemos conocido el amor: en que Él puso su vida por nosotros; también nosotros debemos poner la vida por los hermanos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ En esto hemos conocido el amor: en que él dio su vida por nosotros. También nosotros debemos dar la vida por los hermanos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ En esto conocemos el amor de Dios, en que Él puso su vida por nosotros; también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos.

1 Juan 3:16 Cross References

Mateo 20:28

así como el Hijo del hombre no ha venido a ser servido, sino a servir y dar su vida en redención de muchos.

Juan 10:11

Yo soy el buen pastor; el buen pastor da su vida por sus ovejas;'

Juan 13:34

Un precepto nuevo os doy: que os améis los unos a los otros como Yo os he amado, que os améis mutuamente.

Juan 3:16

Porque tanto amó Dios al mundo, que le dio su unigénito Hijo, para que todo el que crea en El no perezca, sino que tenga la vida eterna;'

Hechos 20:28

Mirad por vosotros y por todo el rebaño, sobre el cual el Espíritu Santo os ha constituido obispos, para apacentar la Iglesia de Dios, que El adquirió con su sangre.

Romanos 16:4

los cuales, por salvar mi vida, expusieron su cabeza, a quienes no sólo estoy agradecido yo, sino todas las iglesias de la gentilidad.

Romanos 5:8

pero Dios probó su amor hacia nosotros en que, siendo pecadores, murió Cristo por nosotros.

2 Corintios 4:12

De manera que en nosotros obra la muerte, en vosotros la vida.

Efesios 5:2

y vivid en caridad, como Cristo nos amó y se entregó por nosotros en oblación y sacrificio a Dios en olor suave.

Efesios 5:25

Vosotros, los maridos, amad a vuestras mujeres, como Cristo amó a la Iglesia y se entregó por ella

Filipenses 2:17

Y aunque tuviera que libarme sobre el sacrificio y el servicio de vuestra fe, me alegraría y me congratularía con todos vosotros.

Filipenses 2:30

qUe por el servicio de Cristo estuvo a la muerte, habiendo puesto en peligro su vida, para suplir en mi servicio vuestra ausencia.

1 Tesalonicenses 2:8

así, llevados de nuestro amor por vosotros, queríamos no sólo daros el Evangelio de Dios, sino aun nuestras propias almas: tan amados vinisteis a sernos.

Tito 2:13

aguardando la bienaventurada esperanza y la aparición gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro, Cristo Jesús,

1 Pedro 1:18

considerando que habéis sido rescatados de vuestro vano vivir según la tradición de vuestros padres, no con plata y oro, corruptibles,

1 Pedro 2:24

Llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que, muertos al pecado, viviéramos para la justicia, y por sus heridas hemos sido curados.

1 Pedro 3:18

Porque también Cristo murió una vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios. Murió en la carne, pero volvió a la vida por el Espíritu

1 Juan 2:6

Quien dice que permanece en El, debe andar como El anduvo.

1 Juan 2:9

El que dice que está en la luz y aborrece a su hermano, ése está aún en las tinieblas.

Apocalipsis 1:5

y de Jesucristo, el testigo veraz, el primogénito de los muertos, el príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos ama y nos ha absuelto de nuestros pecados por la virtud de su sangre,

Apocalipsis 5:9

Cantaron un cántico nuevo, que decía: Digno eres de tomar el libro y abrir sus sellos, porque fuiste degollado y con tu sangre has comprado para Dios hombres de toda tribu, lengua, pueblo y nación,