Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Corintios 3:18 - Biblia Nacar-Colunga

18 Nadie se engañe; si alguno entre vosotros cree que es sabio según este siglo, hágase necio, para llegar a ser sabio.'

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Nadie se engañe a sí mismo; si alguno entre vosotros se cree sabio en este siglo, hágase ignorante, para que llegue a ser sabio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Dejen de engañarse a sí mismos. Si piensan que son sabios de acuerdo con los criterios de este mundo, necesitan volverse necios para ser verdaderamente sabios.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Que nadie se engañe. Si uno es sabio según el mundo y pasa por tal entre ustedes, que se haga tonto y llegará a ser sabio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno entre vosotros piensa ser sabio en el tiempo presente, hágase necio para llegar a ser sabio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Que nadie se llame a engaño. Si alguno entre vosotros se tiene por sabio según este mundo, que se haga necio para hacerse sabio;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Corintios 3:18
29 Cross References  

¿Has visto a uno que se cree sabio? Más puedes esperar del necio que de él.


Confía en Yahvé de todo corazón y no te apoyes en tu prudencia.


No te tengas por sabio, teme a Dios y evita el mal;'


Óyeme, pues, hijo mío, y no te apartes de las razones de mi boca.


Se alimenta de ceniza, un corazón engañado le extravía, y no salva su alma, diciéndose: ¿No es mentira lo que tengo en mi diestra?


Ay de los que son sabios a sus ojos y son prudentes delante de sí mismos


Así dice Yahvé: No os engañéis a vosotros mismos, diciéndoos: “Se irán los caldeos de nosotros,” porque no se irán.


¿Cómo os decís: Somos sabios y la Ley de Yahvé está con nosotros? Ciertamente la convirtieron en mentira las mentirosas plumas de los escribas.


Lo sembrado entre espinas es el que oye la palabra, pero los cuidados del siglo y la seducción de las riquezas ahogan la palabra y queda sin dar fruto.


Pues el que se humillare hasta hacerse como un niño de éstos será el más grande en el reino de los cielos,


En verdad os digo, quien no reciba el Reino de Dios como un niño, no entrará en él.


En verdad os digo, quien no reciba el reino de Dios como un niño, no entrará en él.


El les dijo: Mirad que no os dejéis engañar, porque muchos vendrán en mi nombre diciendo: “Soy yo” y “El tiempo está cerca.” No los sigáis.


Porque no quiero, hermanos, que ignoréis este misterio, para que no presumáis de vosotros mismos: Que el endurecimiento vino a una parte de Israel hasta que entrase la plenitud de las naciones;'


Sed unánimes entre vosotros, no seáis altivos, mas allanaos a los humildes. No seáis prudentes a vuestros propios ojos.


No os engañéis: “las conversaciones malas estragan las buenas costumbres.”


Porque el templo de Dios es santo, y ese templo sois vosotros.


Hemos venido a ser necios por amor de Cristo; vosotros sabios en Cristo; nosotros débiles, vosotros fuertes; vosotros ilustres, nosotros viles.'


¿No sabéis que los injustos no poseerán el reino de Dios? No os engañéis: ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los sodomitas,


Porque si alguno se imagina ser algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña.


No os engañéis; de Dios nadie se burla. Lo que el hombre sembrare, eso cosechará.'


Que nadie os engañe con razonamientos vanos, pues por esto viene la cólera de Dios sobre los hijos de la rebeldía.


Los hombres malos y seductores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados;'


Pues nosotros fuimos también alguna vez necios, desobedientes, extraviados, esclavos de toda suerte de concupiscencias y placeres, viviendo en la maldad y en la envidia, dignos de odio, y aborreciéndonos unos a otros;'


Ponedla en práctica y no os contentéis sólo con oírla, que os engañaría;'


Si alguno cree ser religioso y no refrena su lengua, se engaña, porque su religión es vana.


Si dijéramos que no tenemos pecado, nos engañaríamos a nosotros mismos y la verdad no estaría en nosotros.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo