Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Matthew 4:4 - The Text-Critical English New Testament

But Jesus answered, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.’ ”

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

But He replied, It has been written, Man shall not live and be upheld and sustained by bread alone, but by every word that comes forth from the mouth of God. [Deut. 8:3.]

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

Jesus replied, “It’s written, People won’t live only by bread, but by every word spoken by God.”

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

And in response he said, "It has been written: 'Not by bread alone shall man live, but by every word that proceeds from the mouth of God.' "

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who answered and said: It is written, Not in bread alone doth man live, but in every word that proceedeth from the mouth of God.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Matthew 4:4
26 Cross References  

It is not what goes into the mouth that defiles a person; it is what comes out of the mouth that defiles a person.”


Then Jesus said to him, “Get behind me, Satan! For it is written, ‘Yoʋ shall worship the Lord yoʋr God, and him only shall yoʋ serve.’ ”


Jesus said to him, “Again it is written, ‘Yoʋ shall not put the Lord yoʋr God to the test.’ ”


He also said, “It is what comes out of a person that defiles a person.


Jesus answered him, “It is said, ‘Yoʋ shall not put the Lord yoʋr God to the test.’ ”


But Jesus answered him, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word of God.’ ”


Jesus answered him, “Get behind me, Satan! It is written, ‘Yoʋ shall worship the Lord yoʋr God, and him only shall yoʋ serve.’ ”


“When the Helper comes, whom I will send you from the Father, the Spirit of truth who proceeds from the Father, he will testify about me.


It is the Spirit who gives life; the flesh is of no benefit. The words that I speak to you are spirit and life.


For everything that was written in former times was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures, we might have hope.


Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.