And Ěliyahu said to Elisha, “Please remain here, for יהוה has sent me on to Bĕyth Ěl.” And Elisha said, “As יהוה lives, and as your being lives, I do not leave you!” And they went down to Bĕyth Ěl.
Ruth 1:15 - The Scriptures 2009 And she said, “Look, your sister-in-law has gone back to her people and to her mighty ones. Go back, follow your sister-in-law.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law. Amplified Bible - Classic Edition And Naomi said, See, your sister-in-law has gone back to her people and to her gods; return after your sister-in-law. American Standard Version (1901) And she said, Behold, thy sister-in-law is gone back unto her people, and unto her god: return thou after thy sister-in-law. Common English Bible Naomi said, “Look, your sister-in-law is returning to her people and to her gods. Turn back after your sister-in-law.” Catholic Public Domain Version Naomi said to her, "See, your kinswoman returns to her people, and to her gods. Hurry after her." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Noemi said to her: Behold, thy kinswoman is returned to her people, and to her gods, go thou with her. |
And Ěliyahu said to Elisha, “Please remain here, for יהוה has sent me on to Bĕyth Ěl.” And Elisha said, “As יהוה lives, and as your being lives, I do not leave you!” And they went down to Bĕyth Ěl.
But those who turn aside to their crooked ways, יהוה shall lead them away With the workers of wickedness. Peace be upon Yisra’ĕl!
The words of his mouth are wickedness and deceit; He has ceased to be wise, to do good.
and those who turn away from following יהוה, and who have not sought יהוה or inquired of Him.”
And he replied to him, “I am not going, but I am going to my own land and to my relatives.”
And they approached the village where they were going, and He seemed to be going on.
“But the righteous shall live by belief, but if anyone draws back, my being has no pleasure in him.”
“And if it seems evil in your eyes to serve יהוה, choose for yourselves this day whom you are going to serve, whether the mighty ones which your fathers served that were beyond the River, or the mighty ones of the Amorites, in whose land you dwell. But I and my house, we serve יהוה.”
Then Yehoshua said to the people, “You are not able to serve יהוה, for He is a set-apart Elohim, a jealous Ěl is He. He does not bear with your transgression and with your sins,
They went out from us, but they were not of us, for if they had been of us, they would have stayed with us – but in order that it might be made manifest that none of them were of us.
Whatever Kemosh your mighty one gives you to possess, do you not possess it? And all that which יהוה our Elohim takes possession of before us, we possess.
And they lifted up their voices and wept again. And Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clung to her.
But Ruth said, “Do not urge me to leave you, or to go back from following after you. For wherever you go, I go; and wherever you stop over, I stop over. Your people is my people, and your Elohim is my Elohim.