And the sovereign of Yisra’ĕl answered and said, “Speak, ‘Him who girds on his armour should not boast like him who lays it down.’ ”
Romans 11:18 - The Scriptures 2009 do not boast against the branches. And if you boast, remember: you do not bear the root, but the root bears you! Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. Amplified Bible - Classic Edition Do not boast over the branches and pride yourself at their expense. If you do boast and feel superior, remember it is not you that support the root, but the root [that supports] you. American Standard Version (1901) glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee. Common English Bible then don’t brag like you’re better than the other branches. If you do brag, be careful: it’s not you that sustains the root, but it’s the root that sustains you. Catholic Public Domain Version do not glorify yourself above the branches. For though you glory, you do not support the root, but the root supports you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. |
And the sovereign of Yisra’ĕl answered and said, “Speak, ‘Him who girds on his armour should not boast like him who lays it down.’ ”
Before destruction comes pride, And before a fall a haughty spirit!
And Kĕpha answering, said to Him, “Even if all stumble in You, I shall never stumble.”
“And other sheep I have which are not of this fold – I have to bring them as well, and they shall hear My voice, and there shall be one flock, one shepherd.
You worship what you do not know. We worship what we know, because the deliverance is of the Yehuḏim.
And when he had come, the Yehuḏim who had come down from Yerushalayim stood about, bringing many and heavy charges against Sha’ul, which they were unable to prove,
Good! By unbelief they were broken off, and you stand by belief. Do not be arrogant, but fear.
Where, then, is the boasting? It is shut out. By what torah? Of works? No, but by the torah of belief.
On account of this it is of belief, that it be according to favour, for the promise to be made certain to all the seed, not only to those who are of the Torah, but also to those who are of the belief of Aḇraham, who is father of us all –
And if you are of Messiah, then you are seed of Aḇraham, and heirs according to promise.