For he was wiser than all men, than Ěythan the Ezrahite, and Hĕman, and Kalkol, and Darda, the sons of Maḥol. And his name was in all the nations round about.
Psalm 89:1 - The Scriptures 2009 I sing of the loving-commitment of יהוה forever; With my mouth I make known Your trustworthiness To all generations. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 I will sing of the mercies of the LORD for ever: With my mouth will I make known thy faithfulness to all generations. Amplified Bible - Classic Edition I WILL sing of the mercy and loving-kindness of the Lord forever; with my mouth will I make known Your faithfulness from generation to generation. American Standard Version (1901) I will sing of the lovingkindness of Jehovah for ever: With my mouth will I make known thy faithfulness to all generations. Common English Bible I will sing of the LORD’s loyal love forever. I will proclaim your faithfulness with my own mouth from one generation to the next. Catholic Public Domain Version A prayer of Moses, the man of God. O Lord, you have been our refuge from generation to generation. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version A prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our refuge from generation to generation. |
For he was wiser than all men, than Ěythan the Ezrahite, and Hĕman, and Kalkol, and Darda, the sons of Maḥol. And his name was in all the nations round about.
And Shelomoh gave Ḥiram twenty thousand kors of wheat as food for his household, and twenty kors of pressed oil. Thus Shelomoh gave to Ḥiram year by year.
And the sons of Zeraḥ: Zimri, and Ěythan, and Hĕman, and Kalkol, and Dara, five of them in all.
I sing of loving-commitment and right-ruling; To You, O יהוה, I sing praises.
Praise Yah! Oh, give thanks to יהוה, For He is good! For His loving-commitment is everlasting.
Your trustworthiness is to all generations; You established the earth, and it stands.
O יהוה, Your loving-commitment is in the heavens, And Your trustworthiness reaches to the clouds.
And I, I sing of Your power; And in the morning I sing aloud of Your loving-commitment; For You have been my strong tower And a refuge in the day of my distress.
Is Your loving-commitment declared in the burial-site? Your trustworthiness in the place of destruction?
“But My trustworthiness And My loving-commitment are with him, And in My Name his horn is exalted.
But My loving-commitment I do not take away from him, Nor be false to My trustworthiness.”
יהוה, where are Your former loving-commitments, Which You swore to Dawiḏ in Your trustworthiness?
O יהוה Elohim of hosts, Who is mighty like You, O Yah? And Your trustworthiness is all around You.
To declare Your loving-commitment in the morning, And Your trustworthiness each night,
O יהוה, You are my Elohim. I exalt You, I praise Your Name, for You shall do a wonder – counsels of long ago, trustworthiness, truth.
You give truth to Ya‛aqoḇ, loving-commitment to Aḇraham, which You swore to our fathers from the days of old!
in expectation of everlasting life which Elohim, who does not lie, promised before times of old,