Psalm 71:19 - The Scriptures 2009 For Your righteousness, O Elohim, is very high, You who have done great deeds. O Elohim, who is like You? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Thy righteousness also, O God, is very high, Who hast done great things: O God, who is like unto thee! Amplified Bible - Classic Edition Your righteousness also, O God, is very high [reaching to the heavens], You Who have done great things; O God, who is like You, or who is Your equal? American Standard Version (1901) Thy righteousness also, O God, is very high; Thou who hast done great things, O God, who is like unto thee? Common English Bible and about your ultimate righteousness, God, because you’ve done awesome things! Who can compare to you, God? Catholic Public Domain Version And blessed is the name of his majesty in eternity. And all the earth will be filled with his majesty. Amen. Amen. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And blessed be the name of his majesty for ever: and the whole earth shall be filled with his majesty. So be it. So be it. |
Knowledge too wondrous for me, It is high, I am unable to reach it.
Let all my bones say, “יהוה, who is like You, Delivering the poor from one stronger than he, And the poor and the needy from him who robs him?”
How precious is Your loving-commitment, O Elohim! And the sons of men take refuge in the shadow of Your wings.
For Your loving-commitment is great up to the heavens, And Your truth unto the clouds.
Blessed be יהוה Elohim, Elohim of Yisra’ĕl, He alone is doing wonders!
There is none like You among the mighty ones, O יהוה; And like Your works there are none.
“Who is like You, O יהוה, among the mighty ones? Who is like You, great in set-apartness, awesome in praises, working wonders?
The path of life is upward for the wise, To turn away from She’ol below.
And to whom would you liken Ěl? And what likeness would you compare to Him?
“And to whom then do you liken Me, or to whom am I compared?” says the Set-apart One.
But יהוה of hosts is exalted in judgment, and the set-apart Ěl is set-apart in righteousness.
“For as the heavens are higher than the earth, so are My ways higher than your ways, and My thoughts than your thoughts.
Who would not fear You, O Sovereign of the nations? For this is Your due, for among all the wise men of the nations, and in all their reigns, there is none like You.
“For He who is mighty has done wonders for me, and set-apart is His Name.
O Master יהוה, You have begun to show Your servant Your greatness and Your strong hand, for who is a mighty one in the heavens or on earth who does according to Your works and according to Your might?