They thrust him from light into darkness, and chase him out of the world.
Psalm 58:9 - The Scriptures 2009 Before your pots feel the thorns, Whether green or ablaze, He sweeps them away. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Before your pots can feel the thorns, He shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. Amplified Bible - Classic Edition Before your pots can feel the thorns [that are placed under them for fuel], He will take them away as with a whirlwind, the green and the burning ones alike. American Standard Version (1901) Before your pots can feel the thorns, He will take them away with a whirlwind, the green and the burning alike. Common English Bible Before your pots feel the thorns, whether green or burned up, God will sweep them away! Catholic Public Domain Version And you, O Lord, will laugh at them. You will lead all the Gentiles to nothing. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But thou, O Lord, shalt laugh at them: thou shalt bring all the nations to nothing. |
They thrust him from light into darkness, and chase him out of the world.
The east wind takes him away, and he is gone; for it sweeps him from his place.
In arrogance the wrongdoer hotly pursues the poor; They are caught by the schemes which they devised.
His ways are always prosperous! Your right-rulings are on high, out of his sight! He snorts at all his adversaries!
They surrounded me like bees; They were extinguished like burning thorns; In the Name of יהוה I shall cut them off.
For You, O Elohim, do bring them down To the pit of destruction; Men of blood and deceit do not reach half their days; But I, I trust in You.
“When your dread comes like a storm, And your calamity comes like a whirlwind, When distress and anguish come upon you.
As the whirlwind passes by, The wrong one is no more, But the righteous has an everlasting foundation.
By his own evildoing the wrong is thrust down, But the righteous has a refuge in his death.
For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of a fool. That too is futile.
nations rushing like the rushing of many waters. But He shall rebuke them and they shall flee far away, and be chased like the chaff of the mountains before the wind, like whirling dust before the whirlwind.
Hardly have they been planted, hardly have they been sown, hardly has their stock taken root in the earth, when He shall blow on them and they wither, and a whirlwind take them away like stubble.
See, a storm of יהוה shall go forth in a rage, a whirling storm! It whirls on the head of the wrong.
But if יהוה creates what is unheard of, and the earth opens its mouth and swallows them up with all that belongs to them, and they go down alive into She’ol, then you shall know that these men have scorned יהוה.”