if the men of my tent did not say, ‘Who is there that has not been satisfied with his meat?’
Psalm 57:3 - The Scriptures 2009 He sends from the heavens and saves me; He reproaches the one who would swallow me up. Selah. Elohim sends forth His loving-commitment and His truth. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 He shall send from heaven, and save me From the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth. Amplified Bible - Classic Edition He will send from heaven and save me from the slanders and reproaches of him who would trample me down or swallow me up, and He will put him to shame. Selah [pause, and calmly think of that]! God will send forth His mercy and loving-kindness and His truth and faithfulness. American Standard Version (1901) He will send from heaven, and save me, When he that would swallow me up reproacheth; [Selah God will send forth his lovingkindness and his truth. Common English Bible He sends orders from heaven and saves me, rebukes the one who tramples me. Selah God sends his loyal love and faithfulness. Catholic Public Domain Version For, even in your heart, you work iniquity. Your hands construct injustice on the earth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For in your heart you work iniquity: your hands forge injustice in the earth. |
if the men of my tent did not say, ‘Who is there that has not been satisfied with his meat?’
יהוה does perfect for me. O יהוה, Your loving-commitment is everlasting. Do not forsake the works of Your hands.
Do not withhold Your compassion from me, O יהוה; Let Your loving-commitment and Your truth always watch over me.
Send forth Your light and Your truth! Let them lead me, Let them bring me to Your set-apart mountain And to Your dwelling places.
Let him dwell forever before Elohim. Prepare loving-commitment and truth to preserve him!
O יהוה, You establish peace for us, for You have also done all our works in us.
“Look, a people rises like a lioness, and lifts itself up like a lion; it lies not down until it devours the prey, and drinks the blood of the slain.”
for the Torah was given through Mosheh – the favour and the truth came through יהושע Messiah.
And when Kĕpha had come to himself, he said, “Now I truly know that יהוה has sent His messenger, and delivered me from the hand of Herodes and from all the Yehuḏi people were anticipating.”