Life and loving-commitment You have bestowed on me, and Your visitation has preserved my spirit.
Psalm 30:7 - The Scriptures 2009 יהוה, in Your good pleasure You have made my mountain to stand strong; You hid Your face, and I was troubled. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: Thou didst hide thy face, and I was troubled. Amplified Bible - Classic Edition By Your favor, O Lord, You have established me as a strong mountain; You hid Your face, and I was troubled. American Standard Version (1901) Thou, Jehovah, of thy favor hadst made my mountain to stand strong: Thou didst hide thy face; I was troubled. Common English Bible Because it pleased you, LORD, you made me a strong mountain. But then you hid your presence. I was terrified. Catholic Public Domain Version You have hated those who practice emptiness to no purpose. But I have hoped in the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou hast hated them that regard vanities, to no purpose. But I have hoped in the Lord: |
Life and loving-commitment You have bestowed on me, and Your visitation has preserved my spirit.
Lamed Why do You stand afar off, O יהוה, hiding in times of distress?
Because of Your displeasure and Your wrath; For You have lifted me up And thrown me down.
You hide Your face, they are alarmed; You take away their breath, they die and return to their dust;
Hasten, answer me, O יהוה; My spirit fails! Do not hide Your face from me, Lest I be like those going down into the pit.
For His displeasure is for a moment, His delight is for life; Weeping might last for the night, But joy comes in the morning.
And He drew me Out of the pit of destruction, Out of the muddy clay, And He set my feet upon a rock, He is establishing my steps.
For not by their own sword did they possess the land, Neither did their own arm save them; But it was Your right hand and Your arm, And the light of Your face, Because You delighted in them.
For You bless the righteous, O יהוה; You surround him with favour as with a shield.
For You are the comeliness of their strength, And by Your good pleasure our horn is exalted.
“See, for peace I had what was bitter, bitter. But You have lovingly delivered my being from the pit of corruption, for You have cast all my sins behind Your back.
“Then My displeasure shall burn against them in that day, and I shall forsake them and hide My face from them, and they shall be consumed. And many evils and distresses shall come upon them, and it shall be said in that day, ‘Is it not because our Elohim is not in our midst that these evils have come upon us?’