Proverbs 4:3 - The Scriptures 2009 For I was my father’s son, Tender and the only one in the eyes of my mother, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For I was my father's son, Tender and only beloved in the sight of my mother. Amplified Bible - Classic Edition When I [Solomon] was a son with my father [David], tender and the only son in the sight of my mother [Bathsheba], American Standard Version (1901) For I was a son unto my father, Tender and only beloved in the sight of my mother. Common English Bible When I was a son to my father, tender and my mother’s favorite, Catholic Public Domain Version For I, too, was the son of my father, tender and an only son in the sight of my mother. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For I also was my father's son, tender and as an only son in the sight of my mother: |
And Dawiḏ said, “Shelomoh my son is young and tender, and the house that is to be built for יהוה is to be exceedingly great, for a splendid Name, to all the lands. Please, let me make preparation for it.” So Dawiḏ made extensive preparations before his death.
And Dawiḏ the sovereign said to all the assembly, “My son Shelomoh, the one whom Elohim has chosen, is young and tender. And the work is great, because the palace is not for man but for יהוה Elohim.
And these were born to him in Yerushalayim: Shim‛a, and Shoḇaḇ, and Nathan, and Shelomoh – four by Bathshua the daughter of Ammi’ĕl.
O יהוה, I know the way of man is not in himself, it is not for man who walks to direct his own steps.
“And I shall pour on the house of Dawiḏ and on the inhabitants of Yerushalayim a spirit of favour and prayers. And they shall look on Me whom they pierced, and they shall mourn for Him as one mourns for his only son. And they shall be in bitterness over Him as a bitterness over the first-born.
Be of the same mind toward one another. Do not be proud in mind, but go along with the lowly. Do not be wise in your own estimation.