“When they sin against You – for there is no one who does not sin – and You become enraged with them and give them to the enemy, and they take them captive to the land of the enemy, far or near;
Proverbs 20:9 - The Scriptures 2009 Who says, “I have cleansed my heart, I am purged of my sin”? Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin? Amplified Bible - Classic Edition Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin? [I Kings 8:46; II Chron. 6:36; Job 9:30; 14:4; Ps. 51:5; I John 1:8.] American Standard Version (1901) Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin? Common English Bible Who can say, “I’m innocent to the core; I’m cleansed from my sin”? Catholic Public Domain Version Who is able to say: "My heart is clean. I am pure from sin?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who can say: My heart is clean, I am pure from sin? |
“When they sin against You – for there is no one who does not sin – and You become enraged with them and give them to the enemy, and they take them captive to the land of the enemy, far or near;
“When they sin against You – for there is no one who does not sin – and You become enraged with them and give them to the enemy, and they take them captive to a land far or near,
What is man, that he should be clean? And one born of a woman, that he should be righteous?
So how could man be righteous before Ěl? Or how could he be flawless who is born of a woman?
See, I was brought forth in crookedness, And in sin my mother conceived me.
For there is not a righteous man on earth who does good and does not sin.
What then? Are we better than they? Not at all, for we have previously accused both Yehuḏim and Greeks that they are all under sin.
For I am not conscious of any matter against myself, yet I am not declared right by this, but He who judges me is יהוה.
For we all stumble in many matters. If anyone does not stumble in word, he is a perfect man, able also to bridle the entire body.