Proverbs 13:22 - The Scriptures 2009 A good man leaves an inheritance to his children’s children, But the wealth of the sinner is stored up for the righteous. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 A good man leaveth an inheritance to his children's children: And the wealth of the sinner is laid up for the just. Amplified Bible - Classic Edition A good man leaves an inheritance [of moral stability and goodness] to his children's children, and the wealth of the sinner [finds its way eventually] into the hands of the righteous, for whom it was laid up. American Standard Version (1901) A good man leaveth an inheritance to his children’s children; And the wealth of the sinner is laid up for the righteous. Common English Bible Good people leave their grandchildren an inheritance, but the wealth of sinners is stored up for the righteous. Catholic Public Domain Version The good leave behind heirs: children and grandchildren. And the substance of the sinner is preserved for the just. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The good man leaveth heirs, sons, and grandsons: and the substance of the sinner is kept for the just. |
And now, do not give your daughters as wives for their sons, nor take their daughters to your sons. And do not seek their peace or wealth ever, so that you are strong, and shall eat the good of the land, and leave it as an inheritance to your children forever.’
“The sons of Your servants continue, And their seed is established before You.”
Gimel Mighty in the earth shall be his seed, Dalet The generation of the straight ones shall be blessed.
Nun I have been young, and now I am old; Yet I have not seen the righteous forsaken, Or his seed begging bread.
Children’s children are the crown of old men, And the adornment of children is their fathers.
He who increases his possessions by interest and profit Gathers it for him who shows favour to the poor.
For He gives wisdom and knowledge and joy to a man who is good in His eyes. But to the sinner He gives the task of gathering and collecting, to give to him who is good before Elohim. That too is futile and feeding on wind.