And this was their number: thirty gold dishes, one thousand silver dishes, twenty-nine knives,
Numbers 7:19 - The Scriptures 2009 He brought his offering, one silver dish, the weight of which was one hundred and thirty sheqels, one silver bowl of seventy sheqels, according to the sheqel of the set-apart place, both of them filled with fine flour mixed with oil as a grain offering; Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 he offered for his offering one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering: Amplified Bible - Classic Edition He gave for his offering one silver platter, the weight of which was 130 shekels, one silver basin of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a cereal offering; American Standard Version (1901) he offered for his oblation one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering; Common English Bible He presented as his offering one silver dish weighing one hundred thirty shekels, one silver basin weighing seventy shekels according to the sanctuary shekel, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering; Catholic Public Domain Version a silver dish weighing one hundred thirty shekels, a silver bowl having seventy shekels, according to the weight of the Sanctuary, and both were filled with fine wheat flour sprinkled with oil as a sacrifice, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version A silver dish weighing one hundred and thirty sicles: a silver bowl of seventy sicles, according to the weight of the sanctuary, both full of flour tempered with oil for a sacrifice: |
And this was their number: thirty gold dishes, one thousand silver dishes, twenty-nine knives,
“And you shall make its dishes, and its ladles, and its jars, and its bowls for pouring. Make them of clean gold.
They also took away the pots, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the ladles, and all the bronze utensils with which they served,
‘And when anyone brings a grain offering to יהוה, his offering is to be of fine flour. And he shall pour oil on it, and put frankincense on it,
‘But if he is unable to bring two turtledoves or two young pigeons, then he who sinned shall bring for his offering one-tenth of an ĕphah of fine flour as a sin offering. He puts no oil on it, nor does he put any frankincense on it, for it is a sin offering.
In that day “SET-APART TO יהוה” shall be engraved on the bells of the horses. And the pots in the House of יהוה shall be like the bowls before the slaughter-place.
On the second day Nethan’ĕl, son of Tsu‛ar, leader of Yissasḵar, brought near.
And she, being urged on by her mother, said, “Give me here the head of Yoḥanan the Immerser on a dish.”
And coming in immediately with haste to the sovereign she asked, saying, “I wish that you give me at once the head of Yoḥanan the Immerser on a dish.”