We ourselves are passing over armed before יהוה into the land of Kena‛an, but the possession of our inheritance remains with us beyond the Yardĕn.
Numbers 34:15 - The Scriptures 2009 “The two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Yardĕn of Yeriḥo eastward, toward the sunrise.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 the two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising. Amplified Bible - Classic Edition The two and a half tribes have received their inheritance east of the Jordan at Jericho, toward the sunrise. American Standard Version (1901) the two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrising. Common English Bible The two and a half tribes have taken their inheritance across the Jordan at Jericho toward the east. Catholic Public Domain Version that is, two and a half tribes, have received their portion across the Jordan, opposite Jericho, toward the eastern side." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version (That is, two tribes and a half) have received their portion beyond the Jordan, over against Jericho, at the east side. |
We ourselves are passing over armed before יהוה into the land of Kena‛an, but the possession of our inheritance remains with us beyond the Yardĕn.
So Mosheh gave to the children of Gaḏ, to the children of Re’uḇĕn, and to half the tribe of Menashsheh, son of Yosĕph, the reign of Siḥon sovereign of the Amorites and the reign of Oḡ sovereign of Bashan, the land with its cities within the borders, the cities of the land round about.
“For the tribe of the children of Re’uḇĕn according to the house of their fathers, and the tribe of the children of Gaḏ according to the house of their fathers, have received their inheritance. And the half-tribe of Menashsheh has received its inheritance.
to drive out from before you nations greater and stronger than you, to bring you in, to give you their land as an inheritance, as it is today.