And they joined themselves to Ba‛al Pe‛or, And ate slaughterings made to the dead.
Numbers 23:28 - The Scriptures 2009 And Balaq took Bil‛am to the top of Pe‛or, that overlooks the wasteland. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Balak brought Balaam unto the top of Peor, that looketh toward Jeshimon. Amplified Bible - Classic Edition So Balak brought Balaam to the top of [Mount] Peor, that overlooks [the wilderness or desert] Jeshimon. American Standard Version (1901) And Balak took Balaam unto the top of Peor, that looketh down upon the desert. Common English Bible So Balak took Balaam to the top of Peor, which overlooks Jeshimon. Catholic Public Domain Version And when he had led him on to the top of mount Peor, which looks out toward the wilderness, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when he had brought him upon the top of mount Phogor, which looketh towards the wilderness, |
And they joined themselves to Ba‛al Pe‛or, And ate slaughterings made to the dead.
and from Bamoth, in the valley that is in the country of Mo’aḇ, to the top of Pisgah which looks down on the wasteland.
And Balaq said to Bil‛am, “Please come, let me take you to another place. It might be right in the eyes of Elohim that you curse them for me from there.”
And Bil‛am said to Balaq, “Build seven slaughter-places for me here, and prepare seven bulls and seven rams for me here.”
And when Bil‛am saw that it pleased יהוה to bless Yisra’ĕl, he did not go as at other times, to seek to use sorcery, but he set his face toward the wilderness.