Then he said to them, “Go, eat the fat, drink the sweet, and send portions to those for whom none is prepared. For this day is set-apart to our Master. Do not be sad, for the joy of יהוה is your strength.”
Nehemiah 8:11 - The Scriptures 2009 And the Lĕwites were silencing all the people, saying, “Hush, for the day is set-apart, do not be sad.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved. Amplified Bible - Classic Edition So the Levites quieted all the people, saying, Be still, for the day is holy. And do not be grieved and sad. American Standard Version (1901) So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved. Common English Bible The Levites also calmed all of the people, saying, “Be quiet, for this day is holy. Don’t be sad!” Catholic Public Domain Version Then the Levites caused the people to be silent, saying: "Be quiet. For the day is holy. And do not be sorrowful." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Levites stilled all the people, saying: Hold your peace, for the day is holy, and be not sorrowful. |
Then he said to them, “Go, eat the fat, drink the sweet, and send portions to those for whom none is prepared. For this day is set-apart to our Master. Do not be sad, for the joy of יהוה is your strength.”
And all the people went to eat and to drink, and to send portions and make a great rejoicing, because they understood the words that were made known to them.
And Kalĕḇ silenced the people before Mosheh, and said, “Let us go up at once and take possession, for we are certainly able to overcome it.”