“Also, he has to repay fourfold for the lamb, because he did this deed and because he had no compassion.”
Nehemiah 5:11 - The Scriptures 2009 “Please, give back to them, even today, their lands, their vineyards, their olive-trees, and their houses, also the hundredth part of the silver and of the grain, and of the new wine, and of the oil, that you have taken from them.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Restore, I pray you, to them, even this day, their lands, their vineyards, their oliveyards, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the corn, the wine, and the oil, that ye exact of them. Amplified Bible - Classic Edition Return this very day to them their fields, vineyards, olive groves, and houses, and also a hundredth of all the money, grain, new wine, and oil that you have exacted from them. American Standard Version (1901) Restore, I pray you, to them, even this day, their fields, their vineyards, their oliveyards, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the grain, the new wine, and the oil, that ye exact of them. Common English Bible Give it back to them, right now. Return their fields, their vineyards, their olive orchards, and their houses. And give back the interest on money, grain, wine, and oil that you are charging them.” Catholic Public Domain Version On this day, restore their fields, and their vineyards, and their olive groves, and their houses to them. Then, too, the hundredth part of the money, and of the grain, wine, and oil, which you usually exact from them, give it to them." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Restore ye to them this day their fields, and their vineyards, and their oliveyards, and their houses. And the hundredth part of the money, and of the corn, the wine, and the oil, which you were wont to exact of them, give it rather for them. |
“Also, he has to repay fourfold for the lamb, because he did this deed and because he had no compassion.”
“And also, I, my brothers and my servants, am lending them silver and grain. Please, let us leave off this interest!
And they said, “Let us give it back, and ask no more from them, we do as you say.” Then I called the priests, and made them swear to do according to this word.
“Is this not the fast that I have chosen: to loosen the tight cords of wrongness, to undo the bands of the yoke, to exempt the oppressed, and to break off every yoke?
“Therefore bear fruit worthy of repentance, and do not begin to say to yourselves, ‘We have Aḇraham as our father.’ For I say to you that Elohim is able to raise up children to Aḇraham from these stones.
and houses filled with all kinds of goods, which you did not fill, and wells dug which you did not dig, vineyards and olive trees which you did not plant, and you shall eat and be satisfied –
“Look, here I am. Witness against me before יהוה and before His anointed: Whose ox have I taken, or whose donkey have I taken, or whom have I oppressed? Whom have I abused, or from whose hand have I received any bribe with which to blind my eyes? – then I restore it to you.”