And they came and called to the gatekeepers of the city, and informed them, saying, “We went to the camp of Aram, and look, there is not a man or a voice of man, only horses tied and donkeys tied, and the tents as they were.”
Nehemiah 10:39 - The Scriptures 2009 For the children of Yisra’ĕl and the children of Lĕwi bring the offering of the grain, of the new wine and the oil, to the storerooms where the vessels of the set-apart place are, where the priests who attend and the gatekeepers and the singers are, and we should not neglect the House of our Elohim. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God. Amplified Bible - Classic Edition For the Israelites and the sons of Levi shall bring the offering of grain, new wine, and oil to the chambers where the vessels of the sanctuary are, along with the priests who minister and the gatekeepers and singers. We will not forsake or neglect the house of our God. American Standard Version (1901) For the children of Israel and the children of Levi shall bring the heave-offering of the grain, of the new wine, and of the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God. Common English Bible The Israelites and the Levites must bring the contribution of grain, wine, and oil to the storerooms where the sanctuary equipment is kept, and where the priests on duty, the gatekeepers, and the singers reside. We won’t neglect our God’s house! Catholic Public Domain Version For the sons of Israel and the sons of Levi shall carry to the storehouse the first-fruits of the grain, of the wine, and of the oil. And the sanctified vessels shall be there, and the priests, and the singing men, and the gatekeepers, and the ministers. And we shall not forsake the house of our God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For the children of Israel and the children of Levi shall carry to the treasury the first-fruits of corn, of wine, and of oil. And the sanctified vessels shall be there, and the priests, and the singing men, and the porters, and ministers. And we will not forsake the house of our God. |
And they came and called to the gatekeepers of the city, and informed them, saying, “We went to the camp of Aram, and look, there is not a man or a voice of man, only horses tied and donkeys tied, and the tents as they were.”
And Ḥizqiyahu ordered them to prepare rooms in the House of יהוה, and they prepared them.
Then they brought in the contribution, and the tithes, and the set-apart gifts, trustworthily. And Konanyahu the Lĕwite was leader over them, and Shim‛i his brother was the next.
And in the days of Zerubbaḇel and in the days of Neḥemyah all Yisra’ĕl gave the portions for the singers and the gatekeepers, a portion for each day. And they set apart what was for the Lĕwites, and the Lĕwites set apart what was for the children of Aharon.
“Speak to the Lĕwites and say to them, ‘When you take from the children of Yisra’ĕl the tithes which I have given you from them as your inheritance, then you shall present a contribution of it to יהוה, a tenth of the tithe.
“And you shall say to them, ‘When you have presented the best of it, then the rest shall be reckoned to the Lĕwites as the yield of the threshing-floor and as the yield of the winepress.
“You are not allowed to eat within your gates the tithe of your grain, or of your new wine, or of your oil, or of the firstlings of your herd or your flock, or of any of your offerings which you vow, or of your voluntary offerings, or of the contribution of your hand.
not forsaking the assembling of ourselves together, as is the habit of some, but encouraging, and so much more as you see the day coming near.