“Master, have compassion on my son, for he is an epileptic and suffers badly, for he often falls into the fire and often into the water.
Matthew 17:16 - The Scriptures 2009 “And I brought him to Your taught ones, but they were unable to heal him.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And I brought him to thy disciples, and they could not cure him. Amplified Bible - Classic Edition And I brought him to Your disciples, and they were not able to cure him. American Standard Version (1901) And I brought him to thy disciples, and they could not cure him. Common English Bible I brought him to your disciples, but they couldn’t heal him.” Catholic Public Domain Version Then Jesus responded by saying: "What an unbelieving and perverse generation! How long shall I be with you? How long shall I endure you? Bring him here to me." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then Jesus answered and said: O unbelieving and perverse generation, how long shall I be with you? How long shall I suffer you? bring him hither to me. |
“Master, have compassion on my son, for he is an epileptic and suffers badly, for he often falls into the fire and often into the water.
And יהושע answering, said, “O generation, unbelieving and perverted, how long shall I be with you? How long shall I put up with you? Bring him here to Me.”
“And I begged Your taught ones to cast it out, but they were unable.”
“And by the belief in His Name, this one whom you see and know, His Name made strong, and the belief which comes through Him has given him this perfect healing before all of you.