Mark 5:18 - The Scriptures 2009 And as He was entering into the boat, he who had been demon-possessed begged Him that he might be with Him. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him. Amplified Bible - Classic Edition And when He had stepped into the boat, the man who had been controlled by the unclean spirits kept begging Him that he might be with Him. American Standard Version (1901) And as he was entering into the boat, he that had been possessed with demons besought him that he might be with him. Common English Bible While he was climbing into the boat, the one who had been demon-possessed pleaded with Jesus to let him come along as one of his disciples. Catholic Public Domain Version And as he was climbing into the boat, the man who had been troubled by the demons began to beg him, so that he might be with him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when he went up into the ship, he that had been troubled with the devil, began to beseech him that he might be with him. |
And news about Him went out into all Suria. And they brought to Him all who were sick, afflicted with various diseases and pains, and those who were demon-possessed, and epileptics, and paralytics. And He healed them.
So they came to יהושע, and saw the demon-possessed one, him who had the legion, sitting, and dressed, and in his right mind. And they were afraid.
And those who saw it related to them what was done to the demon-possessed one, and about the pigs.
and having called out with a loud voice, said, “What have I to do with You, יהושע, Son of the Most High Ěl? Swear to Elohim not to torture me.”