My son, fear יהוה and the sovereign; Do not mingle with those who change;
Luke 20:25 - The Scriptures 2009 And He said to them, “Then give to Caesar what is Caesar’s, and to Elohim what is Elohim’s.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he said unto them, Render therefore unto Cæsar the things which be Cæsar's, and unto God the things which be God's. Amplified Bible - Classic Edition He said to them, Then render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. American Standard Version (1901) And he said unto them, Then render unto Cæsar the things that are Cæsar’s, and unto God the things that are God’s. Common English Bible He said to them, “Give to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God.” Catholic Public Domain Version And so, he said to them: "Then repay the things that are Caesar's, to Caesar, and the things that are God's, to God." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to them: Render therefore to Caesar the things that are Caesar's: and to God the things that are God's. |
My son, fear יהוה and the sovereign; Do not mingle with those who change;
“But, lest we cause them to stumble, go to the sea, cast in a hook, and take the fish that comes up first. And when you have opened its mouth, you shall find a stater. Take that and give it to them for Me and you.”
They said to Him, “Caesar’s.” And He said to them, “Then give to Caesar what is Caesar’s, and to Elohim what is Elohim’s.”
So יהושע said to them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to Elohim what is Elohim’s.” And they marvelled at Him.
Show Me a denarius. Whose likeness and inscription does it have? And they answering, said, “Caesar’s.”
And Kĕpha and the other emissaries answering, said, “We have to obey Elohim rather than men.
Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the esteem of Elohim.
If anyone speaks, let it be as the Words of Elohim. If anyone serves, let it be as with the strength which Elohim provides, so that Elohim might be praised in it all through יהושע Messiah, to whom belong the esteem and the rule forever and ever. Amĕn.