and the priests slew them, and with their blood made a sin offering on the slaughter-place, to make an atonement for all Yisra’ĕl, for the sovereign said that the ascending offering and the sin offering is for all Yisra’ĕl.
Leviticus 9:15 - The Scriptures 2009 And he brought the people’s offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it and made it a sin offering, like the first one. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he brought the people's offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first. Amplified Bible - Classic Edition Then Aaron presented the people's offering, and took the goat of the sin offering which was for the people and killed it and offered it for sin as he did the first sin offering. [Heb. 2:16, 17.] American Standard Version (1901) And he presented the people’s oblation, and took the goat of the sin-offering which was for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first. Common English Bible Next, Aaron presented the people’s offering. He took the male goat for the people’s purification offering, slaughtered it, and offered it as a purification offering like the first purification offering. Catholic Public Domain Version And making an offering for the sin of the people, he slew the he-goat. And expiating the altar, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then offering for the sin of the people, he slew the he-goat: and expiating the altar, |
and the priests slew them, and with their blood made a sin offering on the slaughter-place, to make an atonement for all Yisra’ĕl, for the sovereign said that the ascending offering and the sin offering is for all Yisra’ĕl.
But יהוה was pleased to crush Him, He laid sickness on Him, that when He made Himself an offering for guilt, He would see a seed, He would prolong His days and the pleasure of יהוה prosper in His hand.
And Mosheh diligently looked for the goat of the sin offering and saw it was burned up. And he was wroth with El‛azar and Ithamar, the sons of Aharon who were left, saying,
And he washed the entrails and the legs, and burned them with the ascending offering on the slaughter-place.
“And speak to the children of Yisra’ĕl, saying, ‘Take a male goat as a sin offering, and a calf and a lamb, both a year old, perfect ones, as an ascending offering,
For He made Him who knew no sin to be sin for us, so that in Him we might become the righteousness of Elohim.
who gave Himself for us, to redeem us from all lawlessness and to cleanse for Himself a people, his own possession, ardent for good works.
So in every way He had to be made like His brothers, in order to become a compassionate and trustworthy High Priest in matters related to Elohim, to make atonement for the sins of the people.
And on account of this he has to offer for sins – as for the people, so also for himself.