and brought the ark into the Dwelling Place, and placed the veil of the covering to screen off the ark of the Witness, as יהוה had commanded Mosheh.
Leviticus 4:6 - The Scriptures 2009 and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle some of the blood seven times before יהוה, in front of the veil of the set-apart place. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before the LORD, before the vail of the sanctuary. Amplified Bible - Classic Edition And the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle some of [it] seven times before the Lord before the veil of the sanctuary. American Standard Version (1901) and the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before Jehovah, before the veil of the sanctuary. Common English Bible The priest will dip his finger into the blood and sprinkle some of it seven times before the LORD, toward the sanctuary’s inner curtain. Catholic Public Domain Version and having dipped his finger into the blood, he shall sprinkle it seven times in the sight of the Lord, opposite the veil of the Sanctuary. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And having dipped his finger in the blood, he shall sprinkle with it seven times before the Lord, before the veil of the sanctuary. |
and brought the ark into the Dwelling Place, and placed the veil of the covering to screen off the ark of the Witness, as יהוה had commanded Mosheh.
And he put the gold slaughter-place in the Tent of Appointment in front of the veil,
“And the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle some of the oil with his finger seven times before יהוה.
“And the rest of the oil that is in the priest’s hand he puts on the head of him who is to be cleansed. And the priest shall make atonement for him before יהוה.
“And the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before יהוה.
“And he shall sprinkle it seven times on him who is to be cleansed from the leprosy, and shall pronounce him clean, and shall let the live bird loose in the open field.
“And he shall take some of the blood of the bull and sprinkle it with his finger on the lid of atonement on the east side, also in front of the lid of atonement he sprinkles some of the blood with his finger seven times.
“And he shall sprinkle some of the blood on it with his finger seven times, and cleanse it, and set it apart from the uncleanness of the children of Yisra’ĕl.
‘And you shall count seven Sabbaths of years for yourself, seven times seven years. And the time of the seven Sabbaths of years shall be to you forty-nine years.
‘And after all this, if you do not obey Me, then I shall punish you seven times more for your sins.
then I also shall walk contrary to you, and I Myself shall strike you seven times for your sins.
then I shall walk contrary to you in wrath. And I Myself shall punish you seven times for your sins.
and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before יהוה, in front of the veil,
‘And the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger, and shall put it on the horns of the slaughter-place of ascending offering, and pour its blood at the base of the slaughter-place of ascending offering,
‘And the priest shall take some of its blood with his finger, and shall put it on the horns of the slaughter-place of ascending offering, and pour all the blood at the base of the slaughter-place,
‘And the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger, and shall put it on the horns of the slaughter-place of ascending offering, and pour all the blood at the base of the slaughter-place.
And he sprinkled some of it on the slaughter-place seven times, and anointed the slaughter-place and all its utensils, and the basin and its base, to set them apart.
and it was slain. And Mosheh took the blood, and put some on the horns of the slaughter-place all around with his finger, and cleansed the slaughter-place. And he poured the blood at the base of the slaughter-place, and set it apart, to make atonement for it.
And the sons of Aharon brought the blood to him, and he dipped his finger in the blood, and put it on the horns of the slaughter-place, and poured the blood at the base of the slaughter-place.
And El‛azar the priest shall take some of its blood with his finger, and sprinkle some of its blood seven times toward the front of the Tent of Appointment.
“And let seven priests bear seven shopharot of the yoḇelim before the ark, and on the seventh day go around the city seven times while the priests blow with the shopharot.
And it came to be, when Yehoshua had spoken to the people, that the seven priests bearing the seven shopharot of the yoḇelim before יהוה passed over and blew with the shopharot, and the ark of the covenant of יהוה went after them.