and take some of the blood of the bull and put it on the horns of the slaughter-place with your finger, and pour all the blood beside the base of the slaughter-place.
Leviticus 4:30 - The Scriptures 2009 ‘And the priest shall take some of its blood with his finger, and shall put it on the horns of the slaughter-place of ascending offering, and pour all the blood at the base of the slaughter-place, Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar. Amplified Bible - Classic Edition And the priest shall take some of its blood with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering and shall pour out the rest of its blood at the base of the altar. American Standard Version (1901) And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt-offering; and all the blood thereof shall he pour out at the base of the altar. Common English Bible The priest will take some of its blood and, using his finger, will put it on the horns of the altar of entirely burned offerings. But he will pour all the rest of the blood out at the base of the altar. Catholic Public Domain Version And the priest shall take some of the blood with his finger, and touching the horns of the altar of holocaust, he shall pour out the remainder at its base. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the priest shall take of the blood with his finger, and shall touch the horns of the altar of holocaust: and shall pour out the rest at the foot thereof. |
and take some of the blood of the bull and put it on the horns of the slaughter-place with your finger, and pour all the blood beside the base of the slaughter-place.
It has delighted יהוה, for the sake of His righteousness, to make the Torah great and esteemed.
and put some of the blood on the horns of the slaughter-place which is before יהוה, which is in the Tent of Appointment, and pour all the blood at the base of the slaughter-place of ascending offering, which is at the door of the Tent of Appointment.
‘And the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger, and shall put it on the horns of the slaughter-place of ascending offering, and pour its blood at the base of the slaughter-place of ascending offering,
‘And the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger, and shall put it on the horns of the slaughter-place of ascending offering, and pour all the blood at the base of the slaughter-place.
‘And the priest shall put some of the blood on the horns of the slaughter-place of sweet incense before יהוה, which is in the Tent of Appointment, and pour all the blood of the bull at the base of the slaughter-place of the ascending offering, which is at the door of the Tent of Appointment.
‘And he shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the slaughter-place, and the rest of the blood shall be drained out at the base of the slaughter-place. It is a sin offering.
and it was slain. And Mosheh took the blood, and put some on the horns of the slaughter-place all around with his finger, and cleansed the slaughter-place. And he poured the blood at the base of the slaughter-place, and set it apart, to make atonement for it.
And the sons of Aharon brought the blood to him, and he dipped his finger in the blood, and put it on the horns of the slaughter-place, and poured the blood at the base of the slaughter-place.
For Messiah is the goal of the ‘Torah unto righteousness’ to everyone who believes.
For it was fitting for Him, because of whom all are and through whom all are, in bringing many sons to esteem, to make the Prince of their deliverance perfect through sufferings.