“And you shall take all the fat that covers the entrails, and the appendage on the liver, and the two kidneys and the fat that is on them, and burn them on the slaughter-place.
Leviticus 3:4 - The Scriptures 2009 and the two kidneys, and the fat that is on them by the loins, and the appendage on the liver which he removes with the kidneys. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. Amplified Bible - Classic Edition And the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver which he shall take away with the kidneys. American Standard Version (1901) and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the caul upon the liver, with the kidneys, shall he take away. Common English Bible the two kidneys and the fat around them at the loins; and the lobe on the liver, which should be removed with the kidneys. Catholic Public Domain Version the two kidneys with the fat that covers the sides, and the mesh of the liver with the two little kidneys. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The two kidneys with the fat wherewith the flanks are covered, and the caul of the liver with the two little kidneys. |
“And you shall take all the fat that covers the entrails, and the appendage on the liver, and the two kidneys and the fat that is on them, and burn them on the slaughter-place.
And you shall take the fat of the ram, and the fat tail, and the fat that covers the entrails, and the appendage on the liver, and the two kidneys and the fat on them, and the right thigh – it is for a ram of ordination - ”
‘And he shall cut it into its pieces, with its head and its fat, and the priest shall arrange them on the wood which is on the fire on the slaughter-place.
‘And the sons of Aharon, the priests, shall arrange the pieces, with the head and the fat on the wood which is on the fire on the slaughter-place.
and the two kidneys and the fat that is on them by the loins, and the appendage on the liver, which he removes with the kidneys.
and the two kidneys and the fat that is on them by the loins, and the appendage on the liver, which he removes with the kidneys.
‘And from the slaughtering of peace offerings he shall bring a fire offering to יהוה, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails,
‘And the sons of Aharon shall burn it on the slaughter-place upon the ascending offering, which is on the wood, which is on the fire, as an offering made by fire, a sweet fragrance to יהוה.
‘Then he takes all the fat of the bull as the sin offering, the fat that covers the entrails and all the fat which is on the entrails,
and the two kidneys and the fat that is on them by the loins, and the appendage on the liver, which he removes with the kidneys,
and the two kidneys and the fat that is on them by the loins, and the appendage on the liver, which he removes with the kidneys.
And he took all the fat that was on the entrails, and the appendage on the liver, and the two kidneys with their fat, and Mosheh burned them on the slaughter-place.
and took the fat and the fat tail, and all the fat that was on the entrails, and the appendage on the liver, and the two kidneys and their fat, and the right thigh,
And the fat, and the kidneys, and the appendage on the liver of the sin offering he burned on the slaughter-place, as יהוה had commanded Mosheh.
and the fat from the bull and the ram, the fat tail, and the covering, and the kidneys, and the appendage on the liver,